INFOS PRATIQUES
Organisateur
Turnverein 1898 Unterharmersbach e.V.
Nouveauté pour tous les participants
Apportez votre gobelet – protégeons nos sentiers !
Notre trail vit grâce à la nature – protégeons-la ensemble !
Désormais, nous renonçons totalement aux gobelets jetables aux postes de ravitaillement le long du parcours.
Merci d’apporter votre propre gobelet pliable. Il tient dans une poche ou peut être fixé à la ceinture.
Pas de gobelet ? Aucun problème !
Lors de l’inscription, vous pouvez commander un gobelet pliable pour 3 €.
Ainsi, le parcours reste propre et l’environnement en profite avec nous !
Informations générales
La participation est ouverte à toute personne se trouvant dans une condition physique suffisante. La participation se fait sous la propre responsabilité des coureurs.
L’organisateur se réserve le droit de retirer un coureur de la course à mi-parcours si la poursuite de l’épreuve devait manifestement nuire à sa santé.
Toute manipulation des dossards (p. ex. réduction de leur taille) entraîne une disqualification immédiate.
Stationnement
Vestiaires & douches
Retrait des dossards
Restauration
Au départ et à l’arrivée : petite offre de finger food
Catégories d’âge
Classements par catégories d’âge pour TrailRUN21 et TrailRUN Light
U18 M/W : Jahrgang 2009 - 2010 (uniquement pour TrailRUN Light)
U20 M/W : Jahrgang 2007 - 2008 (uniquement pour TrailRUN Light)
Junioren U23 M/W : Jahrgang 2004 - 2006
Frauen / Männer : Jahrgang 1997 - 2005
Senioren M/W 30 : Jahrgang 1992 - 1996
Senioren M/W 35 : Jahrgang 1987 - 1991
… puis par tranches de 5 ans …
Senioren M/W 75 : Jahrgang 1947 - 1951
Senioren M/W 80 : Jahrgang 1946 und älter
Il n’y a pas de classement par équipes.
La participation est réservée exclusivement aux coureurs appartenant aux catégories d’âge annoncées.
Pour les catégories jeunes U10, U12, U14 et U16, une course supplémentaire est proposée.
nés en 2009 - 2010 (uniquement pour TrailRUN Light)
nés en 2007 - 2008 (uniquement pour TrailRUN Light)
nés en 2004 - 2006
nés en 1997 - 2005
nés en 1992 - 1996
nés en 1987 - 1991
nés en 1947 - 1951
nés en 1946 et avant
Courses jeunes
Dimanche 4 octobre 2026
U10 Départ 09h45, 400m
U12 Départ 09h55 Uhr, 800 m
U14 Départ 10h10 Uhr, 1200 m
U16 Départ 10h25 Uhr, 1600 m
Les horaires de départ peuvent légèrement varier en fonction du nombre de participants.
La participation aux courses jeunes est gratuite. L’inscription se fait via la page officielle d’inscription du TrailRUN21 et est possible jusqu’au 30 septembre 2026 à 23h59.
TrailRUN21
Départ : Dimanche 4 octobre 2026 à 11h15
Distance : 20,3 km avec 710 m D+/-
Stations de ravitaillement : 3 sur le parcours et à l’arrivée
Autorisé à participer : né en 2006 ou avant
Frais d’inscription :
17 € jusqu’au 31/12/2025
20 € jusqu’au 30/04/2026
25 € jusqu’au 30/09/2026
Les inscriptions sont possibles uniquement jusqu’au 30/09/2026 à 23h59 ou jusqu’à atteindre le nombre maximum de participants. (Aucune inscription sur place !)
Les frais d’inscription incluent 0,50 € de cotisation fédérale par participant.
TrailRUN Light
Départ : Dimanche 4 octobre 2026 à 10h45
Distance : 10,3 km avec 390 m D+/-
Stations de ravitaillement : 1 sur le parcours et à l’arrivée
Autorisé à participer : né en 2010 ou avant
Frais d’inscription :
12 € jusqu’au 31/12/2025
17 € jusqu’au 30/09/2026
Les inscriptions sont possibles uniquement jusqu’au 30/09/2026 à 23h59 ou jusqu’à atteindre le nombre maximum de participants. (Aucune inscription sur place !)
Les frais d’inscription incluent 0,50 € de cotisation fédérale par participant.
Remise des prix & distinctions
La remise des prix aura lieu vers 14h au pavillon du Fürstenbergerhof. Les 10 premiers hommes et femmes seront récompensés dans l’ordre de leur arrivée.
Les catégories d’âge des participants seront indiquées dans le classement officiel.
Prix TrailRUN21
Prix en espèces pour les meilleurs de la journée (hommes / femmes) :
1ᵉʳ : 100 € + trophée
2ᵉʳ : 75 € + trophée
3ᵉʳ : 50 € + trophée
1ʳᵉ à 10ᵉ place (hommes / femmes) : panier-cadeau
Prix TrailRUN Light
1ʳᵉ à 3ᵉ place (hommes / femmes) : trophée
1ʳᵉ à 10ᵉ place (hommes / femmes) : panier-cadeau
Les certificats peuvent être téléchargés et imprimés sur la page des résultats Race Result.
Résultats
Résultats pendant et après la course sur Race Result :
my.raceresult.com/TrailRun21
Résultats des années précédentes :
dans la section «Résultats»
Contact
Lothar Killig
Obertal 45
77784 Oberharmersbach
Téléphone : +49 151 16545441
E-mail: orga@trailrun21.de
Service médical
Le service médical sera assuré par la Croix-Rouge allemande (DRK).